I think this one will not fit also, because the common pin (the anode) is not the right one for a led driver.
If you find the same package with a common cathode instead of a common anode it should be ok.
Anyway, doing RGB light switches with WS2812 is also possible (Gondolindrim did it for its Appollo TKL PCB), it is less energy efficient than using a led driver but less complex and much easier to route.